O knize: rok / Když byl Paul Auster dotázán, kdo by se podle něj dal nazvat ideálním vypravěčem příběhů, spisovatel odpověděl: „Jsou to neznámí muži a ženy - tvůrci pohádek, které si dodnes vyprávíme, jsou tvůrci Arabské noci a evropských pohádek. Mluvím o celé tradici orální kreativity, která se objevila od chvíle, kdy se člověk naučil mluvit. Je pro mě nevyčerpatelným zdrojem inspirace." Všechny knihy Paula Austera, ať už spadají do kteréhokoli období, mají jednu nápadnou vlastnost, kterou lze nazvat – kouzlo příběhu. Je to příběh, orální žánr - Auster se dá číst nahlas, dá se číst v noci místo pohádky. Jeho vypravěč (Auster vždy preferuje vyprávění v první osobě) bude mluvit o čemkoli - o každodenním životě, o magii, o lásce - a ani banální obsah zvenčí nebude působit plochým.